clench (someone's) jaw

Translations
сжать (чью-то) челюсть
He tends to clench his jaw when he is under stress.
Он, как правило, сжимает свою челюсть, когда находится под давлением.